1

Critiques – presse

Retrouvez ici les articles de presse consacrés aux Liaisons dangereuses.

Fréquence ESJ
Les Liaisons dangereuses vues par John Malkovich
par Juliette Sinet, 17 mars 2012

L’EXPRESS
John Malkovich explique trois choses sur Les Liaisons dangereuses
par Igor Hansen-Løve, 17 février 2012

LA CROIX
Remontées dans le temps
par Bruno Frappat, 17 février 2012

LE NOUVEL OBSERVATEUR
Valmont à l’âge de DSK et du SMS
par Jérôme Garcin, 16 février 2012

LA LANTERNE
Les liaisons dangereuses mises en scène par John Malkovich
par Célia Keraum, 14 février 2012

PARISBOUGE
Les Liaisons Dangereuses vues par John Malkovich»
par Anais Orieul, 13 février 2012

EN AFFINITE, by MEETIC GROUP
Rendez-vous avec John Malkovich
27 janvier 2012

LE HUFFINGTON POST
Rencontre avec John Malkovich : dans la peau de Choderlos de Laclos»
par Olivier Bellamy, 26 janvier 2012

CULTUREBOX
Les liaisons dangereuses » version 2012, de Malkovich : épatantes !
par Sophie Jouve, 23 janvier 2012

ALLOCINE
John Malkovich revient aux Liaisons Dangereuses
21 janvier 2012

iTELE
John Malkovich revisite les Liaisons dangereuses
20 janvier 2012

PARIS MATCH
John Malkovich fait ses liaisons
par Alain Spira, 15 janvier 2012

FRANCE INTER
Le Grand Entretien
par François Busnel : invité John Malkovich, Emission du 13 janvier 2012

LE FIGARO
John Malkovich, rédacteur en chef du Figaroscope
par Alice Bosio et Armelle de Rocquigny, 10 janvier 2012

AFP
John Malkovich: la « lutte » entre hommes et femmes n’a pas beaucoup changé»
par Dominique Simon, 10 janvier 2012

LE FIGARO
Les rendez-vous théâtre en 2012
par Armelle Heliot, 3 janvier 2012

LE FIGARO
Paris, les meilleures pièces de 2012
parArmelle Heliot et Nathalie Simon,  2 janvier 2012

LE JOURNAL DU DIMANCHE
Un début d’année foisonnant sur scène », par Jean-Luc Bertet1er janvier 2012

LES LIAISONS DANGEREUSES





Vidéos

LES LIAISONS DANGEREUSES





Photographies

LES LIAISONS DANGEREUSES





Distribution

Auteur: D’après Choderlos de Laclos . Adaptation pour le théâtre Christopher Hampton – Version française Fanette Barraya
Mise en scène:
John Malkovich
Équipe technique:
décor : Pierre-François Limbosch
costumes : Mina Ly
lumières : Christophe Grelié
musique : Nicolas Errèra
maître d’armes : François Rostain

Avec: Sophie Barjac, Rosa Bursztein, Jina Djemba, Lazare Herson-Macarel, Mabô Kouyaté, Yannik Landrein, Pauline Moulène, Julie Moulier, Lola Naymark

LES LIAISONS DANGEREUSES





Les liaisons dangereuses

Le concept de cette mise en scène m’est venu des expériences et des observations que je me suis faites en observant tous ces jeunes et talentueux acteurs et actrices qui ont passé nos longues et exhaustives auditions pour la distribution de la pièce.

J’ai adoré les regarder travailler, et j’ai adoré les voir regarder les autres travailler. C’est durant ce processus que j’ai réalisé que je pouvais monter cette pièce en me reposant seulement sur le texte et sur les émotions que les acteurs y amèneraient.
Ce spectacle est dédié à tous les jeunes comédiens qui ont traversé ce processus laborieux : ceux qui sont avec nous pour ce voyage, et ceux qui, à mon grand regret, ne pouvaient nous accompagner.
J’espère avoir bien appris les leçons qu’ils m’ont enseignées, et que la manière que j’ai choisi pour exprimer ce qui a été acquis, est digne d’eux.
John Malkovich

LES LIAISONS DANGEREUSES





Photographies

Crédit Photo : Camille Ghanassia
camille.ghanassia@gmail.com

ANNA





Vidéos

Bande annonce d’AnnaPrésentation de la pièce par le metteur en scène Emmanuel DaumasPrésentation de la pièce par Cécile de France

Réalisation des films : Camille Ghanassia
camille.ghanassia@gmail.com

ANNA





Tournée

Création

LYON

Théâtre de l’Odéon
29, 30 juin et 1er, 2 juillet 2013
dans le cadre
des Nuits de Fourvière

 

Diffusion

PARIS

Théâtre du Rond-Point
à partir du 5 septembre 2013 au 6 octobre 2013

 

Tournée

Mons
Théâtre Le Manège
6 et 7 juillet 2013

Villefontaine
Théâtre du Vellin
8 et 9 octobre 2013

Colombes
L’Avant Seine
11 et 12 octobre 2013

Noisiel
La Ferme du Buisson
11 et 12 octobre 2013

Angers
Nouveau théâtre d’Angers
15 et 16 octobre 2013

Toulon
Théâtre de la Liberté
18 et 19 octobre 2013

Chalon en champagne
Théâtre de la Comète
7 novembre 2013

 

Luxembourg
Théâtre De la Ville de Luxembourg
9 et 10 novembre 2013

Antibes
Théâtre communautaire d’Antibes
13, 14, 15, 16 et 17 novembre 2013

Liège
Théâtre de Liège
21, 22 et 23 novembre 2013

Namur
Théâtre de Namur
26, 27, 28, 29,30 novembre et 01 décembre 2013

Charleroi
Théâtre de Charleroi
3 et 4 décembre 2013

Roanne
Théâtre de Roanne
6 décembre 2013

Saint-Étienne
La Comédie de Saint-Étienne
10,11, 12, 13 et 14 décembre 2013

Roubaix
Le Colisée de Roubaix
17 décembre 2013

Niort
Le Grand R
20 décembre 2013

La Roche s/yon
Le Grand R
21 et 22 décembre 2013

Toulouse
Théâtre National de Toulouse
8, 9, 10 et 11 janvier 2014

Aix en Provence
Grand Théâtre d’Aix en Provence
14, 15, 16, 17, 18  janvier 2014

Sète
Scène Nationale de Sète
21 et 22 janvier 2014

ANNA





Générique

Anna
Théâtre musical pop

adaptée du scénario du film Anna
écrit par Pierre Koralnik
avec la collaboration de Jean-Loup Dabadie
réalisé par Pierre Koralnik
musique et lyrics
de Serge Gainsbourg

Avec

Anna : Cécile de France
Serge : Grégoire Monsaingeon
Léopold : Gaël Leveugle
Marie-Anne : Florence Pelly
Anne-Marie : Crystal Shepherd-Cross

Création scénique

Adaptation et mise en scène : Emmanuel Daumas
Assistante mise en scène : Manuella Mangalo
Chrorégraphie : Pierre Rigal et Mélanie Chartreux
Scénographie : Saskia Louwaard et Katrijn Baeten
Lumière : Bruno Marsol
Costumes : Alexia Crisp-Jones assistée de Sarah Dupont
Vidéo : Romain Tanguy
Graphismes et images animées : Mrzyk & Moriceau (avec Mathematic)
Collaboration artistique : Olivier Marty et Géraldine de Marjorie

Création musicale

Arrangements, orchestrations
et musiques additionnelles : Guillaume Siron et Bruno Ralle
Direction musicale et clavier : Philippe Gouadin
Guitare : Benoît Chanez
Basse :  Dayan Korolic
Batterie : Jacques Toinard
Réalisation studio : Baloo productions

Production

Jean-Marc Ghanassia (C.P.M.) / Assisté d’Alexis Gayet

Coproduction

Théâtre du Rond-Point, Paris
Les Nuits de Fourvière, Lyon
Théâtre communautaire d’Antibes
Théâtre Royal de Namur, Belgique
Grand Théâtre d’Aix en Provence
La Ferme du Buisson, Noisiel

Contact

Jean-Marc Ghanassia
Agence CPM
6, rue Laferrière 75009 Paris
01 56 59 93 61
jm.ghanassia@cpm.fr

Nicolas Roux
Théâtre du Rond-Point
2bis avenue Franklin D. Roosevelt 75008 Paris
01 44 95 98 07
nicolas.roux@theatredurondpoint.fr

ANNA





Présentation du projet

Le Projet

La comédie musicale Anna, œuvre particulièrement audacieuse dans le paysage audiovisuel des années 60, se fait remarquer par son extrême modernité. S’y mêlent le pop art et le cinéma de la nouvelle vague.
Se libérant des contraintes du carcan scénaristique qui fait la loi, Anna se présente comme une ôde débridée à l’amour « idéal », un poème à la fois loufoque et tragique,
Si l’esthétique de la mode anglaise des années 60 doit être aujourd’hui réinterrogée, l’impertinence  des dialogues,  le « baroque » de la dramaturgie et bien sûr la beauté des chansons, trouvent toujours un écho aujourd’hui.

Incontestablement cette œuvre est encore vivante, et la porter sur scène est un enjeu passionnant.

C’est le défi qu’a choisi de relever Emmanuel Daumas connu pour ses mises en scène au Théâtre de Toulouse et à la Comédie-Française.
Pour interpréter les deux protagonistes à la poursuite de l’amour idéal, il a obtenu l’accord enthousiaste de Cécile de France et de Grégoire Monsaingeon.
Pierre Rigal, auteurs de plusieurs spectacles présentés notamment à Lyon et lors d’un festival Rigal au Théâtre du Rond-Point, imaginera la chorégraphie de cette comédie musicale.
Les arrangements et les réorchestrations des chansons seront confiés à Guillaume Siron et Bruno Ralle principalement réputés pour leurs créations dans le groupe « Nouvelle vague ».
Après les spectacles Le Roi Lion et Mama mia, Philippe Gouadin assurera la direction musicale d’Anna.
La musique quant à elle sera exécutée sur scène par des musiciens qui participeront également en tant qu’acteurs au déroulement de l’histoire.

L’intention

Une factory 40 ans après… Un souvenir de l’esprit des années soixante ou un laboratoire high tech peuplé de jeunes arty ? Certains font de la musique en live. Un autre dessine de grands formats, ou de touts petits qu’il projette sur les murs de papier. D’autres chantent. Deux jolies filles s’amusent, fument, font les choristes, pausent pour des prises de vues en direct. Tous dansent. Sans en avoir tellement l’air.
Un garçon est fou amoureux d’une image. En 1967 c’était l’image d’Anna Karina. Elle trimbalait la joie mélancolique de la nouvelle vague.
Aujourd’hui c’est l’image de Cécile de France. Sur papier glacé, belle comme un fantasme, une icône. Suffisamment irréelle pour qu’on puisse projeter sur elle le Vrai Grand Amour.
Elle est là, mais il est trop préoccupé par son désir d’elle pour la voir. Entre la réalité et les songes, entre les dessins et les photos, la musique et le silence, elle brule d’envie d’une vie réelle, charnelle.

Rester aussi joyeusement moderne que le film l’était.
Anna est une œuvre emblématique de la fin des années 60. Mais pas de nostalgie. Donner un côté contemporain au son, tout en gardant l’esprit de Gainsbourg.
Il faut aller loin dans le faux semblant et le trompe l’oeil. Abreuvé d’images et de fantasmes narcissiques. Plus vraiment capables de démêler le vrai du faux.
En 2013, la conscience d’être englobé dans un monde virtuel est encore omniprésente.
Il faudra travailler avec des projections vidéo de dessins, d’images, de films d’animation. Des incrustations, des reflets, des miroirs sans teints, et en même temps d’immenses dessins réels qui peuvent en live figurer des décors. Profiter du fait que l’histoire se passe dans une boite de pub pour donner l’impression que tout se fabrique sur le moment. La musique comme les images.
Une création entre concert et performance, brouillant les pistes de la narration.
Une histoire d’amour-chassé-croisé, au sein d’un groupe d’acteurs musiciens plasticiens qui s’amusent à représenter une Anna contemporaine, en direct, pour nous.
Emmanuel Daumas

L’origine

Anna est le septième album de Serge Gainsbourg.
Seize titres dont le plus connu Sous le soleil exactement est ancrée dans les mémoires.
Cet album est la bande originale du téléfilm musical éponyme, écrit et réalisé par Pierre Koralnik, diamogues de Jean loup Dabadie.

En 1967, Anna, produit par l’ORTF, est diffusé sur la 1ère chaîne.
Anna Karina et Jean Claude Brialy incarnent les premiers rôles, Serge Gainsbourg lui-même interprète le troisième personnage.
Malgré son modeste statut de téléfilm, Anna devient un monument
de la culture 60’s. Il sera d’ailleurs présenté à l’ouverture du troisième Festival de Jeune Cinéma d’Hyères.

 

 

Le film Anna est téléchargeable sur le site de l’INA :
http://boutique.ina.fr/video/fictions-et-animations/telefilms-et-dramatiques/CPF86601283/anna.fr.html

ANNA